ÜBER DEN DATENSCHUTZ GEMÄSS DEN VERFAHREN UND GRUNDSÄTZEN DES GESETZES ÜBER DEN DATENSCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN („KVKK“)
ALLGEMEINER AUFKLÄRUNGS-TEXT
Identität des Datenverantwortlichen
Wir, die Private Esteveraclinic Gesellschaft für Gesundheitsdienste (im Folgenden als Vera Clinic bezeichnet), haben diesen Aufklärungstext erstellt, um Sie darüber zu informieren, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten werden, und Sie darüber zu informieren, dass Ihre personenbezogenen Daten unter allen Umständen verarbeitet werden:
- gemäß dem Gesetz und den Regeln der Ehrlichkeit,
- indem die Genauigkeit der von Ihnen geteilten personenbezogenen Daten und der aktuellste Stand, den Sie uns mitteilen, aufrechterhalten wird,
- für bestimmte, explizite und rechtmäßige Zwecke,
- im Zusammenhang stehend, begrenzt und im Einklang mit dem Verarbeitungszweck,
- für den Zeitraum, der in der einschlägigen Gesetzgebung oder für den Verarbeitungszweck festgelegt ist.
Erhebung, Verarbeitung und Verarbeitungszwecke personenbezogener Daten
Vera Clinic verarbeitet und speichert Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten und der Bestimmungen der sekundären Rechtsvorschriften. Ihre personenbezogenen Daten werden erhoben, um Gesundheitsdienstleistungen im rechtlichen Rahmen anzubieten und die vertraglichen Verpflichtungen und sonstigen rechtlichen Verpflichtungen von Vera Clinic in diesem Zusammenhang zu erfüllen. Obwohl personenbezogene Daten je nach erbrachten Gesundheitsdiensten unterschiedlich gestaltet werden, werden sie mündlich, schriftlich oder elektronisch, automatisch oder nicht-automatisch, über die Website, soziale Medien, Online-Dienste, WhatsApp und ähnliche Mittel gesammelt.
Ihre persönlichen Daten: Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß den in den Artikeln 5 und 6 des KVK-Gesetzes festgelegten Bedingungen und Zwecken verarbeitet. Dazu gehören:
- Ihr Name, Vorname, türkische Personalausweisnummer, Passnummer oder vorübergehende türkische Personalausweisnummer, Geburtsort und -datum, Familienstand, Geschlecht, der Inhalt der von unserer Klinik erstellten Patientenakte und andere Identitätsdaten, die uns zur Identifizierung dienen können;
- Ihre finanziellen Daten wie Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und andere Kontaktdaten, Zahlungsdaten, Kreditkarten-, Bankdaten und Rechnungsinformationen;
- Audio- und/oder digitale Informationen, die von uns von Zeit zu Zeit über elektronische oder nicht-elektronische Mittel erhalten werden;
- Videoaufnahmen oder Bilder von Ihnen, die während Ihres Besuchs bei Vera Clinic aufgenommen werden;
- Ihre allgemeinen und besonderen personenbezogenen Daten, insbesondere personenbezogene Gesundheitsdaten, die im Rahmen aller medizinischen Diagnose-, Untersuchungs-, Behandlungs- und Pflegedienste erhoben werden.
Ihre besonderen personenbezogenen Daten, insbesondere Ihre Gesundheitsdaten, sowie Ihre allgemeinen personenbezogenen Daten können von unserer Klinik zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:
- Zwecke zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, einschließlich Ihrer besonderen personenbezogenen Daten;
- Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen im Grundgesetz über Gesundheitsdienste Nr. 3359, im Dekretgesetz über die Organisation und Aufgaben des Gesundheitsministeriums und seiner Unterbehörden, in der Verordnung über private Krankenhäuser, in der Verordnung über die Verarbeitung und Sicherung personenbezogener Gesundheitsdaten und anderen einschlägigen Vorschriften,
- Schutz der öffentlichen Gesundheit, Durchführung von präventiver Medizin, medizinischer Diagnose, Behandlung und Pflegediensten,
- Gesundheitsdienstleistungs- und Finanzierungsplanung,
- Rechnungsstellung für unsere Dienstleistungen,
- Weitergabe der angeforderten Informationen an private Versicherungsunternehmen im Rahmen der Finanzierung von Gesundheitsdienstleistungen,
- Abschluss finanzieller Vereinbarungen mit den von uns für Gesundheitsdienstleistungen vertraglich gebundenen Institutionen,
- Informationen über Ihren Termin, sofern vorhanden,
- Versenden von Benachrichtigungen für Kampagnen per Nachricht, E-Mail oder auf andere Weise,
- Überwachung und Verhinderung von Missbrauch und/oder unbefugten Transaktionen,
- Beantwortung all Ihrer Fragen und Beschwerden in Bezug auf unsere Gesundheitsdienstleistungen,
- Ergreifen von Maßnahmen für alle erforderlichen technischen und administrativen Dienstleistungen im Rahmen der Datensicherheit der Systeme und Anwendungen unserer Klinik,
- Analyse Ihrer Nutzung von Gesundheitsdienstleistungen, um die von uns angebotenen Gesundheitsdienstleistungen zu verbessern, und Aufbewahrung der Informationen über Ihre Gesundheitsdaten, die gemäß der Gesetzgebung zur Speicherung Ihrer Gesundheitsdaten aufbewahrt werden müssen,
- Die Daten können auch zu ähnlichen Zwecken verarbeitet werden, darunter die Messung der Patientenzufriedenheit.
Personen und Organisationen, mit denen Ihre personenbezogenen Daten geteilt werden können:
Im Rahmen des Gesetzes und ähnlicher Gesetzgebung sowie für die oben genannten Zwecke können Ihre personenbezogenen Daten mit folgenden Parteien geteilt werden:
- Gesundheitsministerium und seine Unterbehörden,
- Generaldirektion für Sicherheit und ähnliche Strafverfolgungsbehörden,
- Chefermittler der Staatsanwaltschaft, Gerichte, Schiedsrichter oder Schiedsrichter in Schiedsverfahren,
- Gerichtsbehörden und/oder Verwaltungsbehörden (im Sinne der Erfüllung der angeforderten Informations- und Dokumentenanforderungen),
- Laboratorien, Zentren und ähnliche Dritte, mit denen wir bei medizinischen Diagnosen zusammenarbeiten,
- Gesundheitseinrichtung, an die der Patient überwiesen wird oder an die sich der Patient gewandt hat,
- Beratungsunternehmen, einschließlich Rechtsanwälten, Steuerberatern und Aufsichtsbehörden von Dritten,
- Regulierungs- und Aufsichtsbehörden,
- Behörden und befugte öffentliche Einrichtungen und Organisationen sowie berufliche Organisationen in der Art von öffentlichen Einrichtungen (im Sinne der Durchführung der Inspektions- und/oder Aufsichtspflichten),
- Unsere Lieferanten, Support-Dienstleister, Geschäftspartner und andere Dritte, von denen wir Dienstleistungen in Anspruch nehmen, und im Rahmen der in den Artikeln 8 und 9 festgelegten Bedingungen und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten.
Methode und rechtlicher Grund für die Erhebung personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden in allen Arten von verbalen, schriftlichen oder elektronischen Medien gemäß den im KVKK festgelegten Grundsätzen erhoben, um die oben genannten Zwecke und Gesundheitsdienstleistungen im festgelegten rechtlichen Rahmen anzubieten und die vertraglichen und rechtlichen Verpflichtungen von Vera Clinic in diesem Zusammenhang zu erfüllen.
Dauer der Datenverarbeitung
Ihre personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den in der Gesetzgebung festgelegten Datenverarbeitungs- und -beschränkungsfristen verarbeitet, denen Vera Clinic gemäß allen einschlägigen Gesetzen und anderen Rechtsvorschriften unterliegt, und zwar beschränkt auf die in diesem Aufklärungstext festgelegten Zwecke. Bei Änderungen der Gesetze in Bezug auf Datenverarbeitungszeiten werden die neuen Bedingungen als Grundlage genommen.
Ihre Rechte
Im Rahmen des KVKK haben Sie bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte:
- Informationen darüber anfordern, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
- den Zweck der Verarbeitung und ob sie für denselben Zweck verwendet werden, erfahren (falls sie verarbeitet wurden),
- die Dritten erfahren, an die Ihre personenbezogenen Daten übertragen wurden,
- bei falscher oder unvollständiger Verarbeitung eine Berichtigung anfordern,
- die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn die Gründe für die Verarbeitung entfallen sind,
- die Benachrichtigung dieser Transaktionen an Dritte verlangen, an die Ihre personenbezogenen Daten übertragen wurden,
- der Verwendung Ihrer Daten, die ausschließlich durch automatisierte Systeme analysiert werden, widersprechen und das Ergebnis ablehnen,
- Bei Schäden durch rechtswidrige Verarbeitung personenbezogener Daten haben Sie das Recht, Schadensersatz für den Schaden zu verlangen.
Um von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch zu machen, können Sie eine schriftliche Anfrage mit den erforderlichen Angaben zur Identifizierung Ihrer Identität und Ihren Erklärungen zu dem Recht, das Sie nutzen möchten, an diese Adresse senden: „ÖZEL ESTEVERACLINIC SAĞLIK HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ – KÜÇÜKBAKKALKÖY MAHALLESİ ATTİLA İLHAN CADDE NO: 29-31 / 3 ATAŞEHİR İSTANBUL“, indem Sie deutlich mit Ihrer Unterschrift angeben oder das auf unserer Website veröffentlichte „Antragsformular für personenbezogene Daten“ ausfüllen und an unsere E-Mail-Adresse „[email protected]“ senden, einschließlich des Antragsthemas, Ihres Namens, Ihrer Unterschrift und Ihres schriftlichen Antrags; Ausweisnummer für türkische Staatsangehörige, Nationalität für Ausländer, Passnummer / Ausweisnummer, Wohnungsbenachrichtigungsadresse oder Geschäftsadresse, Haupt-E-Mail-Adresse oder Telefon- oder Faxnummer.
Die Anwendung, die Ihre Erläuterungen zu dem von Ihnen als Eigentümer personenbezogener Daten beanspruchten Recht enthält und die Sie nutzen möchten, wird so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von 30 Tagen abgeschlossen. Falls die Transaktion zusätzliche Kosten verursacht, kann die Gebühr nach dem Tarif, der vom Datenschutzrat für persönliche Daten festgelegt wurde, berechnet werden. Wenn die Antwort auf die Anwendung auf einem Aufnahmemedium wie CD oder Flash-Speicher erfolgt, darf die von Vera Clinic verlangte Gebühr den Kosten des Aufnahmemediums nicht übersteigen.
Kontaktinformationen
ÖZEL ESTEVERACLINIC SAĞLIK HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ KÜÇÜKBAKKALKÖY MAHALLESİ ATTİLA İLHAN CADDE NO: 29-31 / 3 ATAŞEHİR İSTANBUL [email protected] – 0850 600 00 90
Privates Esteveraclinic-Unternehmen für Gesundheitsdienste
ÜBER DEN SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN GEMÄSS DEN VERFAHREN UND GRUNDSÄTZEN DES PERSONENBEZOGENEN DATENSCHUTZGESETZES („KVKK“)
PATIENTENINFORMATIONSTEXT
Identität des Datenverantwortlichen
Als Private Esteveraclinic Anonyme Company For Health Services (im Folgenden als Vera Clinic bezeichnet) haben wir diesen Klarstellungstext erstellt, um Ihnen mitzuteilen, welche personenbezogenen Daten wir zu welchen Zwecken verarbeiten.
Wir informieren Sie darüber, dass Ihre unten aufgeführten personenbezogenen Daten in jedem Fall verarbeitet werden;
- In Übereinstimmung mit dem Gesetz und den Ehrlichkeitsregeln,
- Indem wir die Richtigkeit der von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten und den aktuellsten Stand wahren, den Sie uns mitteilen,
- Für bestimmte, explizite und rechtmäßige Zwecke,
- Um mit dem Zweck der Verarbeitung in Zusammenhang zu stehen, begrenzt und gemessen zu werden,
- Dabei werden sie für den Zeitraum aufbewahrt, der in den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegt ist oder für den Zweck, für den sie verarbeitet werden, erforderlich ist
Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten
Von uns bereitgestellte oder automatisiert erhaltene personenbezogene Daten über Patienten können von uns verarbeitet werden. Ihre personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sein können, sind folgende:
| Kategorie „Persönliche Daten“. | Persönliche Daten | Wo personenbezogene Daten erhoben werden |
| Identitätsdaten | Vorname Nachname, TR-Identitätsnummer, Geburtsdatum, Geburtsort, Geschlecht, Passnummer, Protokollnummer, Referenzname Nachname, Alter, kommerzieller Titel | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Kommunikationsdaten | Telefonnummer, Adresse, E-Mail | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Finanzdaten | Finanzamt, Steuernummer | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Visuelle und akustische Daten | Fotos des Patienten | Es wird von Ihnen (betroffene Person) bereitgestellt und von unserem Fotografen bereitgestellt. |
| Familien- und Verwandtendaten | Familien- und Verwandtendaten: Name der Mutter, Name des Vaters, türkische ID-Nummer der Mutter, TC-ID-Nummer des Vaters, Vor- und Nachname des Verwandten des Patienten, bereitgestellt von Ihnen (betroffene Person) | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Daten zur physischen Weltraumsicherheit | Kameraaufnahmen | Die Aufnahme erfolgt automatisch durch das Kameraaufzeichnungssystem. |
| Transaktionssicherheit | Gastnetzwerkprotokolle | Es wird automatisch von der Firewall übernommen. |
| Personenbezogene Daten von besonderer Qualität | Systemischer Krankheitsstatus, Schwangerschaftsstatus, Diagnose, Informationen zur Familienanamnese, funktionelle Insuffizienz, spezielle Ernährung, frühere Operationen, verwendete Prothesen, verwendete Medikamente, Ergebnisse der Schmerzbeurteilung, frühere Operationen, präoperative Diagnose, CVS, Größe, Gewicht, Atemwege, endokrine, neurologische, Nieren, Prothesengebrauch (Zähne), Status der prothetischen Anästhesie, verwendete Medikamente, EKG, Vollblut, Anti-HIV, HBs-Ag, Anti-HCV, aPTT, PT-INR, Blutdruck, Puls, Sp02, Temperatur, Herz (Auswertung), Ac (Bewertung), Konsultationsaufforderung (Hinweis), zu verwendende Medikamente, zu verwendende Flüssigkeiten, Geisteszustand, Atemwegsbewertung, Glukose, Prämedikation, Beschwerde, Art der Anästhesie, Patientenstatus während der Lokalanästhesie, Status der Entnahmestelle, Hautstruktur des Spenderbereich, Blutungszustand, Transplantatqualität, Hautfarbe, Name/Dosierung/Häufigkeit des Medikaments, Operationsbereich, Bewusstsein, Sturzgeschichte, Krankheiten, Mobilität, Notwendigkeit einer Entlassung, Sehstörung, Medikamentengebrauch, Gerätegebrauch, Risikostufe des Patienten, Chronische Krankheit, Allergie, Infektionskrankheit, ständig eingenommene Medikamente, Blutungsneigung, Hautkrankheit, Operationen unter dem Arm, Migräne, Schwangerschaftsrisiko, Infektion, Anwendung von Füllungen | Sie wird von Ihnen (der betroffenen Person) bereitgestellt und von Ihrem Arzt bereitgestellt. |
Datenerhebungsmethode und rechtlicher Grund
Ihre personenbezogenen Daten werden von Vera Clinic durch das Kamerarecording-System, die Firewall, das Patientenregistrierungssystem, Patientenformulare und ähnliche Kanäle erfasst, um unsere Aktivitäten durchzuführen und basierend auf den folgenden rechtlichen Gründen; Sie werden erfasst, um die von uns angebotenen Dienstleistungen zu verbessern und unsere kommerziellen Aktivitäten durchzuführen. In diesem Zusammenhang werden Ihre personenbezogenen Daten entweder gemäß Kapitel 4.2 des KVKK durch die Einholung ausdrücklicher Einwilligungen im Licht der in Artikel 5.2 und 6.3 festgelegten Grundsätze verarbeitet. Oder es kann ohne ausdrückliche Einwilligung verarbeitet und übertragen werden, wenn die in den Artikeln
- Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten,
- Grundgesetz über Gesundheitsdienste Nr. 3359,
- Dekretgesetz Nr. 663 über die Organisation und Aufgaben des Gesundheitsministeriums und seiner Tochtergesellschaften,
- Verordnung über private Krankenhäuser,
- Patientenrechteverordnung,
- Verordnung über die Verarbeitung von personenbezogenen Gesundheitsdaten und den Schutz der Privatsphäre,
- Verordnungen des Gesundheitsministeriums und andere gesetzliche Bestimmungen.
Zwecke der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Um unsere gesetzlichen Verpflichtungen im Rahmen des Grundgesetzes über Gesundheitsdienste Nr. 3359, des Dekretgesetzes Nr. 663 über die Organisation und Aufgaben des Gesundheitsministeriums und seiner Tochtergesellschaften, der Patientenrechteverordnung, der Verordnung über private Krankenhäuser, der Verordnung über die Verarbeitung personenbezogener Gesundheitsdaten und den Schutz der Privatsphäre und anderer einschlägiger Bestimmungen zu erfüllen;
- Schutz der öffentlichen Gesundheit, Medizin, medizinische Diagnose, Behandlung und Pflegedienste,
- Gesundheitsdienste, medizinische Diagnose, Untersuchung, Behandlung und Pflegedienste,
- Bereitstellung von Medikamenten, Verbrauchsmaterialien und Spezialmaterialien,
- Bereitstellung von Informationen über Ihren Termin, wenn nötig;
- Überprüfung Ihrer Identität,
- Abrechnung;
- Schnelle und genaue Planung, Verwaltung und Überwachung Ihrer Transaktionen,
- Messung der Patientenzufriedenheit und Steigerung derselben nach Erhalt der Gesundheitsdienstleistungen;
- Fähigkeit, alle Ihre Fragen und Beschwerden zu beantworten;
- Kontaktaufnahme, um Sie über unsere Dienstleistungen zu informieren;
- Entwicklung von Qualitätsprozessen, Überwachung und Durchführung von Aktivitäten;
- Erforschung und Analyse Ihrer Nutzung von Gesundheitsdienstleistungen, um die von uns angebotenen Dienstleistungen zu verbessern,
- Teilen Ihrer Fotos auf sozialen Medien und unseren Websites, Durchführung von speziellen Werbe- und Informationsaktivitäten und Sicherstellung Ihres Nutzens,
- Marketing- und Kampagnenaktivitäten,
- Versenden von Newslettern / Broschüren,
- Bereitstellung von physischer Raumüberwachung,
- Durchführung von Informationssicherheitsprozessen,
- Durchführung von Risikomanagementprozessen mit Gesundheitsdaten der Patienten,
- Durchführung von Garantieprozessen nach zahnärztlichen und Haartransplantationsaktivitäten,
- Informieren von Familienangehörigen über Ihren Gesundheitszustand,
- Registrierung von Familienmitgliedern, wenn das Alter des Patienten unter 18 Jahren liegt.
Bedingungen, für die keine ausdrückliche Einwilligung in der Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich ist
Falls mindestens eine der unten aufgeführten Bedingungen vorhanden ist, ist es möglich, Ihre personenbezogenen Daten in Fällen zu verarbeiten, in denen Sie keine ausdrückliche Einwilligung haben.
- Wenn es in den Gesetzen klar festgelegt ist,
- Wenn es zur Wahrung des Lebens oder der Körperintegrität der Person, die aufgrund tatsächlicher Unmöglichkeit nicht in der Lage ist, ihre Einwilligung zu erklären, oder deren Einwilligung rechtlich nicht gültig ist, erforderlich ist,
- Wenn es notwendig ist, personenbezogene Daten der Vertragsparteien zu verarbeiten, vorausgesetzt, dass dies unmittelbar mit der Errichtung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt,
- Wenn es für Vera Clinic obligatorisch ist, ihre gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen,
- Wenn es von der betroffenen Person öffentlich gemacht wurde,
- Die Datenverarbeitung ist für die Errichtung, Nutzung oder den Schutz eines Rechts erforderlich,
- Die Datenverarbeitung ist für die legitimen Interessen von Vera Clinic erforderlich, sofern dadurch die Grundrechte und Freiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden.
Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten im In- und Ausland
Im Rahmen der in den Artikeln 8 und 9 festgelegten Bedingungen und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten können unsere Geschäftspartner und andere Dritte, von deren Diensten wir profitieren, Ihre personenbezogenen Daten im In- oder Ausland im Rahmen der oben genannten Zwecke übertragen.
Ihre personenbezogenen Daten, die zu unseren Dienstleistungsgebieten gehören, können von Geschäftseinheiten verarbeitet werden, um Menschen von den von Vera Clinic angebotenen Dienstleistungen profitieren zu lassen und die relevanten Geschäftsprozesse von Vera Clinic durchzuführen, die Planung und Umsetzung der kommerziellen oder wissenschaftlichen Strategien von Vera Clinic, rechtliche, technische und gewerbliche Sicherheit sicherzustellen. Regulierungs- und Überwachungsstellen können sein: Das Gesundheitsministerium und seine untergeordneten Einheiten, die Generaldirektion der Polizei und andere Strafverfolgungsbehörden, der Türkische Apothekerverband, die Gerichte und alle Arten von Justizbehörden, Zentral- und Drittanbieter, bevollmächtigte Vertreter, Rechtsanwälte, Steuer- und Finanzberater und Wirtschaftsprüfer, einschließlich beratender Dritter, die Sie autorisiert haben.
Ihre Rechte
Im Rahmen des KVKK haben Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten folgende Rechte:
- Anforderung von Informationen darüber, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
- Erfahren Sie den Zweck der Verarbeitung und ob sie für denselben Zweck verwendet werden (falls sie verarbeitet wurden)
- Kennen Sie die Dritten, an die Ihre personenbezogenen Daten übermittelt wurden,
- Anforderung von Berichtigung, wenn Ihre Daten falsch verarbeitet oder unvollständig sind
- Anfrage nach Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn die Gründe für die Verarbeitung entfallen
- Anfrage zur Benachrichtigung dieser Transaktionen an Dritte, an die Ihre personenbezogenen Daten übermittelt wurden,
- Widerspruch gegen das Auftreten eines Ergebnisses gegen Sie durch Analyse der verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme,
- Wenn Sie Schaden aufgrund unrechtmäßiger Verarbeitung personenbezogener Daten erleiden, haben Sie das Recht, Schadensersatz zu verlangen.
Um von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch zu machen, können Sie eine schriftliche Anfrage mit den erforderlichen Informationen zur Identifizierung Ihrer Identität und Ihren Erläuterungen zu dem von Ihnen gewünschten Recht an folgende Adresse senden: ÖZEL ESTEVERACLINIC SAĞLIK HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ – KÜÇÜKBAKKALKÖY MAHALLESİ ATTİLA İLHAN CADDE NO: 29-31 / 3 ATAŞEHİR İSTANBUL. Bitte geben Sie dies deutlich mit Ihrer Unterschrift an oder füllen Sie das auf unserer Website veröffentlichte „Antragsformular für personenbezogene Daten“ aus und senden Sie es an unsere E-Mail-Adresse [email protected], einschließlich des Antragsgegenstands, Ihres Namens, Nachnamens und des schriftlichen Antrags; Für türkische Bürger die ID-Nummer, für Ausländer die Nationalität, die Passnummer / ID-Nummer, die Meldeadresse oder die Geschäftsadresse, die Haupt-E-Mail-Adresse oder die Telefon- oder Faxnummer.
Die Anwendung, die Ihre Erläuterungen zu dem von Ihnen als Eigentümer personenbezogener Daten beanspruchten Recht enthält und die Sie verwenden möchten, um von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch zu machen, muss den Antragsgegenstand klar und verständlich darstellen, der Antragsgegenstand muss persönlich mit Ihnen in Verbindung stehen oder wenn Sie im Auftrag einer anderen Person handeln, müssen Sie speziell bevollmächtigt sein und Ihre Bevollmächtigung dokumentieren, die Anwendung muss Identitäts- und Adressinformationen enthalten, und Dokumente, die Ihre Identität bescheinigen, müssen der Anwendung beigefügt werden.
Ihre Anfragen in diesem Rahmen werden so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von 30 Tagen abgeschlossen. Wenn die Transaktion jedoch zusätzliche Kosten verursacht, kann die von der Personal Data Protection Board festgelegte Gebühr in Rechnung gestellt werden. Wenn die Antwort auf die Anfrage in einem Aufzeichnungsmedium wie einer CD oder einem Flash-Speicher erfolgt, darf die von Vera Clinic geforderte Gebühr den Kosten des Aufzeichnungsmediums nicht übersteigen.
Kontaktinformationen
ÖZEL ESTEVERACLINIC SAĞLIK HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ KÜÇÜKBAKKALKÖY MAHALLESİ ATTİLA İLHAN CADDE NO: 29-31 / 3 ATAŞEHİR İSTANBUL [email protected] – 0850 600 00 90
PRIVATES ESTEVERACLİNİC-UNTERNEHMEN FÜR GESUNDHEITSDIENSTLEISTUNGEN
ÜBER DEN SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN GEMÄSS DEN VERFAHREN UND GRUNDSÄTZEN DES PERSONENBEZOGENEN DATENSCHUTZGESETZES („KVKK“)
Offenlegungstext für Mitarbeiter
Identität des Datenverantwortlichen
Als Private Esteveraclinic Company For Health Services (im Folgenden „Vera Clinic“ genannt) haben wir diesen Klarstellungstext erstellt, um Ihnen mitzuteilen, welche personenbezogenen Daten wir zu welchen Zwecken verarbeiten. Ihre unten aufgeführten personenbezogenen Daten sind in jedem Fall zu beachten;
- In Übereinstimmung mit dem Gesetz und den Ehrlichkeitsregeln,
- Indem wir die Richtigkeit der von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten und den aktuellsten Stand wahren, den Sie uns mitteilen,
- Für bestimmte, explizite und rechtmäßige Zwecke,
- Um mit dem Zweck der Verarbeitung in Zusammenhang zu stehen, begrenzt und gemessen zu werden,
- Wir informieren Sie darüber, dass wir die Daten so lange aufbewahren, wie es in den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegt ist oder für den Zweck, für den sie verarbeitet werden, erforderlich ist.
Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten
Personenbezogene Daten der Mitarbeiter, die sie uns zur Verfügung stellen, können von uns verarbeitet werden. Ihre personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sein können, sind folgende:
| Kategorie „Persönliche Daten“. | Persönliche Daten | Wo personenbezogene Daten erhoben werden |
| Identitätsdaten | Name, Nachname, Geburtsdatum, Geburtsland, Geburtsort, Geschlecht, Familienstand, Informationen zum TR-Ausweis (TR-ID-Nummer, Seriennummer, Brieftaschennummer, Name des Vaters, Name der Mutter, Geburtsort, Provinz, Bezirk, Nachbarschaft, Bandnummer, Familienseriennummer, Seriennummer, Haushaltsnummer, Seitenzahl, Registrierungsnummer, Ausstellungsort, Ausstellungsgrund, Ausstellungsdatum, früherer Nachname), Kopie des Personalausweises | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Kommunikationsdaten | Telefonnummer, vollständige Adressinformationen und E-Mail-Adresse | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Finanzdaten | Finanz- und Gehaltsdetails, Akten- und Schuldeninformationen zu Vollstreckungs-Folgeakten, Banksparbuch, Informationen zum Mindestunterhaltszuschuss | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Personenbezogene Daten von besonderer Qualität | Ehemaliger Häftlingsstatus/Vorstrafenregister, Behindertenstatus/-beschreibung, Gesundheitsdaten, Blutgruppe, Gesundheitsberichte, arbeitsbezogener medizinischer Bericht, Röntgenaufnahme des Brustkorbs, Hörtest, Sehtest, Beschäftigungs- und regelmäßige Untersuchungsformulare, unterzeichnet vom Betriebsarzt | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Trainingsdaten | Bildungsstatus, Zertifikats- und Diplominformationen, Fremdspracheninformationen, Ausbildung und Fähigkeiten, Lebenslauf, belegte Kurse | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Visuelle und akustische Daten | Echte Fotos und Kameraaufnahmen der Person | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Daten zur Mitarbeiterleistung und Karriereentwicklung | Ausbildung und Kompetenzen, Informationen darüber, welche Ausbildung zu welchem Datum stattgefunden hat, und unterschriebenes Teilnahmeformular | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Verkleidung | Körpergrößen, Schuhgröße | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Familien- und Verwandtendaten | Vor- und Nachname des Ehepartners und der Kinder, türkische Identitätsnummer, Geschlecht, Geburtsdatum, Vor- und Nachname sowie Telefonnummer der Verwandten | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Berechtigungsdaten | Adresse/Telefon zum Abschied nehmen | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
| Transaktionssicherheit | Ausführen von Internetzugriffsprotokollen, Anmeldungen/Abmeldungen | Von Ihnen bereitgestellt (betroffene Person) |
Datenerhebungsmethode und rechtlicher Grund
Bei Vera Clinic sammeln wir Daten, die wir von Ihnen persönlich im Rahmen Ihrer Bewerbung angefordert haben, über das Bewerbungsformular oder andere Plattformen oder aus Ihrem Lebenslauf (den Sie wählen zu teilen) oder aus anderen Texten, die Sie im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung teilen, indem Sie sie physisch oder elektronisch an uns übermitteln. Die Zwecke dieser Sammlung sind die Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen, die Erfüllung des Arbeitsvertrags zwischen uns oder aus den gesetzlichen Bestimmungen und zum legitimen Interesse von Vera Clinic. Gemäß der rechtlichen Verpflichtung und dem legitimen Interesse von Vera Clinic zur Sicherstellung der Sicherheit sammeln wir Bilder durch unsere Sicherheitskameras. Um unserer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen und aufgrund der Bestimmungen der Gesetze sammeln wir Ihre personenbezogenen Daten physisch und elektronisch durch unseren Betriebsarzt, um die Sicherheit am Arbeitsplatz zu gewährleisten. Wir sammeln sie durch rechtliche Dokumente und Mitteilungen, die uns zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen gesendet werden.
Zwecke der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden von Vera Clinic zu folgenden Zwecken und rechtlichen Gründen verarbeitet:
- Erfüllung des für die Durchführung des Arbeitsvertrags erforderlichen Zwecks, insbesondere:
- Genehmigung von Urlauben der Mitarbeiter, Anzeige verbleibender Urlaubstage, Urlaubsplanung
- Kündigung von Mitarbeitern
- Sicherstellung, dass Gehaltsabrechnungen durchgeführt werden
- Durchführung von Gehaltszahlungen an Mitarbeiter
- Erfüllung der Anforderungen im Rahmen des Arbeitsrechts, des Arbeitsschutzgesetzes, des Sozialversicherungsgesetzes und der einschlägigen Gesetzgebung, anderer Gesetze und Bestimmungen, insbesondere:
- Erstellung der persönlichen Personalkartei
- SSI-Meldungen, İŞKUR-Meldungen, Polizeimeldungen, Anreize und gesetzliche Meldepflichten
- Sicherstellung der Eröffnung eines obligatorischen privaten Rentenversicherungskontos
- Kontrolle der Ein- und Ausgangsdaten der Mitarbeiter
- Zahlung der Gehaltspfändungen der Mitarbeiter an Vollstreckungsdateien
- Rechtliche Meldungen über Arbeitsunfälle
- Maßnahmen des Arbeitsschutzes und der Arbeitssicherheit
- Erfüllung weiterer Informationsspeicherungs-, Berichts- und Informationspflichten, die durch die Gesetzgebung, einschlägige Aufsichtsbehörden und andere Behörden vorgeschrieben sind
- Durchführung von Gerichtsentscheidungen
- Sicherstellung der Sicherheit bei Vera Clinic, insbesondere:
- Gewährleistung der Sicherheit am Arbeitsplatz
- Gewährleistung des Ein- und Ausgangs der Mitarbeiter bei Vera Clinic
- Für die Verwaltung von Vera Clinic, die Durchführung des Geschäftsbetriebs, für die Umsetzung der Richtlinien von Vera Clinic, insbesondere:
- Durchführung von Auszahlungen an Mitarbeiter
- Kommunikation mit Mitarbeitern
- Bereitstellung von Fahrzeugen für Mitarbeiter und Organisation von Parkplätzen
- Erstellung von Visitenkarten
- Sicherstellung, dass von Fracht und Kurier erhaltenen Pakete an den entsprechenden Mitarbeiter weitergeleitet werden
- Überwachung der Nutzung des Vera Clinic-Fahrzeugs zur Sicherheit der Mitarbeiter und zur Durchführung des Geschäftsbetriebs
- Bereitstellung von Service- und Reiseorganisationen
- Erstellung der Arbeits-E-Mail des Mitarbeiters durch Eingabe der Mitarbeiterdaten in Mail-Programme
- Sicherstellung der Kontrolle des Ein- und Ausgangs der Mitarbeiter zur Arbeit
- Überwachung der täglichen Arbeitsleistung der Mitarbeiter
- Aufzeichnung der während der Bewerbung und des Vorstellungsgesprächs gesammelten Dokumente der Mitarbeiter
- Bereitstellung von Glückwunschkommunikation
- Planung und Berichterstellung von Schulungen, Erstellung von Schulungsbescheinigungen, Verfolgung von Mitarbeitern, die an Schulungen teilnehmen, Verfolgung von Entwicklungsprozessen aufgrund von Schulungen, die von Mitarbeitern erhalten wurden
- Kommunikation mit relevanten Personen in Notfallsituationen
Ihre personenbezogenen Daten werden für den in der einschlägigen Gesetzgebung angegebenen maximalen Zeitraum oder für den Zweck, für den sie verarbeitet werden, aufbewahrt, und auf jeden Fall für die gesetzliche Verjährungsfrist.
Teilen Ihrer personenbezogenen Daten mit inländischen Dritten
Ihre personenbezogenen Daten können mit öffentlichen Stellen geteilt werden, um Ihre Sicherheit und die Erfüllung der Verpflichtungen von Vera Clinic gegenüber dem Gesetz, dem Arbeitsrecht, dem Arbeitsschutzgesetz, dem Sozialversicherungs- und Allgemeinen Krankenversicherungsgesetz, dem Gesetz über die Regulierung von Veröffentlichungen im Internet und der Bekämpfung von Straftaten, die durch diese Veröffentlichungen begangen werden, zu gewährleisten. Diese öffentlichen Stellen können türkische relevante Institutionen oder Organisationen sein, soweit dies gemäß den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches, des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten, des Gesetzes über die Identitätsbekanntgabe und der gesetzlichen Bestimmungen gestattet und erforderlich ist; Personal Data Protection Authority, Finanzministerium, Zoll und Handel, Ministerium für Arbeit und Soziales, Türkei Wirtschaftsverband (İş-Kur), Informations- und Kommunikationstechnologiebehörde.
Darüber hinaus können Ihre personenbezogenen Daten nach diesen Zwecken geteilt werden:
- Erfüllung des für die Durchführung des Arbeitsvertrags erforderlichen Zwecks, insbesondere:
- Wir können es im Buchhaltungsprogramm verarbeiten, um Gehaltsabrechnungen durchzuführen und die relevanten Daten zu aktualisieren. Diese Daten werden im eigenen Datenaufzeichnungsmedium der Anwendung gespeichert.
- Erfüllung der Anforderungen im Rahmen des Arbeitsrechts, des Arbeitsschutzgesetzes, des Sozialversicherungsgesetzes und der einschlägigen Gesetzgebung, anderer Gesetze und Bestimmungen, insbesondere:
- Wir können sie mit den Beratungsfirmen und privaten Arbeitsvermittlungen teilen, mit denen wir zusammenarbeiten, um Beratung zur Feststellung und Berechnung von Anreizen zu erhalten.
- Wir können Ihre Gesundheitsdaten mit unserem Betriebsarzt teilen, damit dieser Behandlungen und Gesundheitsprüfungen durchführen kann.
- Wir können Gehaltsabrechnungsinformationen an Vera Clinic-Prüfer übertragen, damit sie ihre Prüftätigkeiten durchführen können.
- Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen, insbesondere:
- Um unser Verteidigungsrecht auszuüben, können wir es im Rahmen unserer Verpflichtung zur Erfüllung von rechtlichen Anforderungen wie Gerichtsanordnungen oder Beweisanforderungen mit unseren Anwälten und relevanten Institutionen teilen, vorausgesetzt, dies erfolgt im Einklang mit dem Gesetz und dem Verfahren.
- Für die Verwaltung von Vera Clinic, die Durchführung des Geschäftsbetriebs, für die Umsetzung der Richtlinien von Vera Clinic, insbesondere:
- Erforderliche personenbezogene Daten können an das Unternehmen übertragen werden, mit dem wir aus Gründen wie Transport, Reservierung, Fahrzeugbeschaffung, Visumdiensten, Druck von Visitenkarten, Parkplatzregistrierung zusammenarbeiten.
Teilen Ihrer personenbezogenen Daten mit Dritten im Ausland
Wenn Sie Ihre Zustimmung geben, können Ihre personenbezogenen Daten mit Dritten im Ausland für Kommunikation, Reiseorganisation und Schulungen im Ausland geteilt werden.
Ihre Rechte
Im Rahmen des KVKK haben Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten folgende Rechte:
- Anforderung von Informationen darüber, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
- Erfahren Sie den Zweck der Verarbeitung und ob sie für denselben Zweck verwendet werden (falls sie verarbeitet wurden)
- Kennen Sie die Dritten, an die Ihre personenbezogenen Daten übermittelt wurden,
- Anforderung von Berichtigung, wenn Ihre Daten falsch verarbeitet oder unvollständig sind
- Anfrage nach Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn die Gründe für die Verarbeitung entfallen,
- Anfrage zur Benachrichtigung dieser Transaktionen an Dritte, an die Ihre personenbezogenen Daten übermittelt wurden,
- Widerspruch gegen das Auftreten eines Ergebnisses gegen Sie durch Analyse der verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme,
- Wenn Sie Schaden aufgrund unrechtmäßiger Verarbeitung personenbezogener Daten erleiden, haben Sie das Recht, Schadensersatz zu verlangen.
Um von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch zu machen, können Sie eine schriftliche Anfrage mit den erforderlichen Informationen zur Identifizierung Ihrer Identität und Ihren Erläuterungen zu dem von Ihnen gewünschten Recht an folgende Adresse senden: ÖZEL ESTEVERACLINIC SAĞLIK HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ – KÜÇÜKBAKKALKÖY MAHALLESİ ATTİLA İLHAN CADDE NO: 29-31 / 3 ATAŞEHİR İSTANBUL. Bitte geben Sie dies deutlich mit Ihrer Unterschrift an oder füllen Sie das auf unserer Website veröffentlichte „Antragsformular für personenbezogene Daten“ aus und senden Sie es an unsere E-Mail-Adresse [email protected], einschließlich des Antragsgegenstands, Ihres Namens, Nachnamens und des schriftlichen Antrags; Für türkische Bürger die ID-Nummer, für Ausländer die Nationalität, die Passnummer / ID-Nummer, die Meldeadresse oder die Geschäftsadresse, die Haupt-E-Mail-Adresse oder die Telefon- oder Faxnummer.
Die Anwendung, die Ihre Erläuterungen zu dem von Ihnen als Eigentümer personenbezogener Daten beanspruchten Recht enthält und die Sie verwenden möchten, um von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch zu machen, muss den Antragsgegenstand klar und verständlich darstellen, der Antragsgegenstand muss persönlich mit Ihnen in Verbindung stehen oder wenn Sie im Auftrag einer anderen Person handeln, müssen Sie speziell bevollmächtigt sein und Ihre Bevollmächtigung dokumentieren, die Anwendung muss Identitäts- und Adressinformationen enthalten, und Dokumente, die Ihre Identität bescheinigen, müssen der Anwendung beigefügt werden.
Ihre Anfragen in diesem Rahmen werden so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von 30 Tagen abgeschlossen. Wenn die Transaktion jedoch zusätzliche Kosten verursacht, kann die von der Personal Data Protection Board festgelegte Gebühr in Rechnung gestellt werden. Wenn die Antwort auf die Anfrage in einem Aufzeichnungsmedium wie einer CD oder einem Flash-Speicher erfolgt, darf die von Vera Clinic geforderte Gebühr den Kosten des Aufzeichnungsmediums nicht übersteigen.
Kontaktinformationen
ÖZEL ESTEVERACLINIC SAĞLIK HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ KÜÇÜKBAKKALKÖY MAHALLESİ ATTİLA İLHAN CADDE NO: 29-31 / 3 ATAŞEHİR İSTANBUL [email protected] – 0850 600 00 90
Privates Esteveraclinic-Unternehmen für Gesundheitsdienste
ÜBER DEN SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN GEMÄSS DEN VERFAHREN UND GRUNDSÄTZEN DES PERSONENBEZOGENEN DATENSCHUTZGESETZES („KVKK“)
OFFENLEGUNGSTEXT FÜR MITARBEITERKANDIDATEN
Identität des Datenverantwortlichen
Als privates Esteveraclinic-Unternehmen für Gesundheitsdienstleistungen (im Folgenden „Vera Clinic“ genannt) haben wir diesen Klarstellungstext erstellt, um Ihnen mitzuteilen, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten werden, und um Sie darüber zu informieren, dass Ihre unten aufgeführten personenbezogenen Daten unter allen Umständen verarbeitet werden ;
- In Übereinstimmung mit dem Gesetz und den Ehrlichkeitsregeln,
- Indem wir die Richtigkeit der von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten und den aktuellsten Stand wahren, den Sie uns mitteilen,
- Für bestimmte, explizite und rechtmäßige Zwecke,
- Um mit dem Zweck der Verarbeitung in Zusammenhang zu stehen, begrenzt und gemessen zu werden,
- Dabei werden sie für den Zeitraum aufbewahrt, der in den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegt ist oder für den Zweck, für den sie verarbeitet werden, erforderlich ist
- Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten
Von uns bereitgestellte oder automatisiert erhaltene personenbezogene Daten über Patienten können von uns verarbeitet werden. Ihre personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sein können, sind folgende:
| Kategorie „Persönliche Daten“. | Persönliche Daten | Where Personal Data Is Obtained |
| Identitätsdaten | Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Geburtsort, Geschlecht, Familienstand, Name(n) des Kindes/(der Kinder), Alter des Kindes, Militärdienststatus und -datum, Name des Notfallkontakts, Informationen zur Reisebehinderung, Referenz (Name, Nachname). , Institution, Dienst), Unterschrift, Referenzname Nachname | Es wird mit dem Bewerbungsformular ausgefüllt. |
| Kommunikationsdaten | Notfallkontakt (Privat-/Mobilnummer), Wohnadresse und E-Mail-Adresse, Telefonnummer der Person, die benachrichtigt werden soll, wenn Sie nicht erreichbar sind, Referenztelefonnummer, Telefonnummer des Ehepartners | Es wird mit dem Bewerbungsformular ausgefüllt. |
| Personenbezogene Daten von besonderer Qualität | Informationen und Erklärungen zu gesundheitlichen Problemen, falls vorhanden, Informationen und Erklärungen zur Verurteilung, falls vorhanden, Blutgruppe | Es wird mit dem Bewerbungsformular ausgefüllt. |
| Rechtsgeschäfte | Laufende rechtliche Verfahren (Erläuterung, falls vorhanden) | Es wird mit dem Bewerbungsformular ausgefüllt. |
| Trainingsdaten | Bildungsstatus (Grundschule, Gymnasium, Universität usw.), Name der Schule, die den Abschluss gemacht hat oder die noch absolviert werden soll, Anfangsdatum, Enddatum, Abschlussgrad, Computerkenntnisse, Fremdsprachenkenntnisse, Seminar- und Kursinformationen | Es wird mit dem Bewerbungsformular ausgefüllt. |
| Daten zur Berufserfahrung | Der Name des Unternehmens/der Institution, für die Sie arbeiten, das Datum des Eintritts/Austritts, der Grund des Austritts und das Gehalt, das Sie erhalten, der Beruf Ihres Ehepartners | Es wird mit dem Bewerbungsformular ausgefüllt. |
| Visuelle und akustische Daten | Echte Fotos und Kameraaufnahmen | Es wird mit dem Bewerbungsformular ausgefüllt. |
| Andere | Schichtarbeitsinformationen, Lohninformationen | Es wird mit dem Bewerbungsformular ausgefüllt. |
Datenerhebungsmethode und rechtlicher Grund
Ihre personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen anfordern oder die Sie persönlich während Ihrer Bewerbung übermitteln oder die Sie in anderen Texten teilen, z. B. wenn Sie eine Referenzperson angeben, sind das Ergebnis der rechtlichen Beziehung zwischen Ihnen und Vera Clinic.
Im Einklang mit dem berechtigten Interesse des Unternehmens sammeln wir Informationen persönlich oder indem wir Informationen von den Vertretern des Arbeitsplatzes vor Ihrer Bewerbung und / oder über die E-Mails von Mitarbeitern von Vera Clinic und Personalberatungsunternehmen erhalten.
Wir sammeln Ihre personenbezogenen Daten, die Sie auf privaten Arbeitsvermittlungen und Karrierenetzwerkplattformen teilen, wenn Sie sich über sie bei uns bewerben oder wenn Ihre Präferenzen, die Informationen, die Sie auf diesen Plattformen veröffentlichen, mit Dritten zu teilen, notwendig sind, um den Arbeitsvertrag durch die auf diesen Plattformen ausgefüllten Formulare zu etablieren.
Zum berechtigten Interesse von Vera Clinic, die Sicherheit zu gewährleisten, erfassen wir Ihre visuellen Daten durch unsere Sicherheitskameras.
Zwecke der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Ihre oben genannten personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet, da sie im Rahmen der rechtlichen Beziehung zwischen dem Arbeitnehmerkandidaten und dem Arbeitgeber für die Etablierung des Arbeitsvertrags notwendig sind:
- Einstellung neuer Mitarbeiter, Prüfung der Kandidaten und Auswahl derjenigen, die beschäftigt werden sollen
- Bestätigung Ihrer Daten und Informationen mit den Referenzpersonen, die Sie in Ihrem Lebenslauf oder im Bewerbungsformular angeben
- Bestätigung, wie gut Sie zur benannten Position passen, und Aufzeichnen Ihrer Lebenslaufinformationen für zukünftige Bestätigungen
- Sicherstellung der Sicherheit im Unternehmen
- Durchführung der Ein- und Ausgangsregistrierung und Information des Bereichs Verwaltungsangelegenheiten und Personalwesen
Ihre personenbezogenen Daten werden für den in der einschlägigen Gesetzgebung angegebenen maximalen Zeitraum oder für den Zweck, für den sie verarbeitet werden, aufbewahrt, und auf jeden Fall für die gesetzliche Verjährungsfrist.
Ihre besonderen personenbezogenen Daten
Die Informationen, die Sie uns von Zeit zu Zeit mitteilen, können personenbezogene Daten von besonderer Art enthalten. Im Rahmen des KVKK sind Ihre Rasse, ethnische Herkunft, politische Meinung, philosophische Überzeugung, Religion oder andere Überzeugungen, Kleidung und Kleidung, Vereinigung, Stiftung oder Gewerkschaftszugehörigkeit, Ihre Gesundheit, Ihr Sexualleben, Ihre Vorstrafen, sofern vorhanden, und Ihre Daten zu Sicherheitsmaßnahmen und biometrischen Daten sowie Ihre genetischen Daten Ihre sensiblen Daten.
Sofern wir Sie nicht explizit dazu auffordern, empfehlen wir, Ihre sensiblen personenbezogenen Daten nicht in Ihren geteilten Lebensläufen, auf Ihrer Profilseite oder in Support-Meetings mit uns zu teilen. In diesem Zusammenhang;
Wenn erforderlich, können Ihre sensiblen personenbezogenen Daten mit unseren Anwälten und Gerichten geteilt werden, um unser Verteidigungsrecht auszuüben. Ihre personenbezogenen Daten werden für die im einschlägigen Gesetz festgelegte gesetzliche Verjährungsfrist oder für den Zweck, für den sie verarbeitet werden, aufbewahrt.
Teilen Ihrer personenbezogenen Daten mit inländischen Dritten
Vera Clinic überträgt im Allgemeinen die personenbezogenen Daten der von ihr in der Funktion des Datenverantwortlichen verarbeiteten Arbeitnehmerkandidaten an die referenzierten Personen, um die Tendenz des Arbeitnehmerkandidatenprofils für den Unternehmensbetrieb zu bestimmen. Im Falle einer Anfrage können Ihre Daten im Rahmen unserer gesetzlichen Verpflichtungen an die Gerichte übertragen werden.
Ihre Bildaufzeichnungen auf den Kameras im Eingangsbereich und den Fluren von Vera Clinic sowie Ihre Identitätsinformationen, die Sie dem Sicherheitsdienst und der Sekretärin geben, werden von Vera Clinic als Datenverantwortlicher aufbewahrt und verarbeitet.
Ihre Rechte
Im Rahmen des KVKK haben Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten folgende Rechte:
- Anfrage von Informationen darüber, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
- Erfahren Sie den Zweck der Verarbeitung und ob sie für denselben Zweck verwendet werden (falls sie verarbeitet wurden)
- Kenntnis von den Dritten, an die Ihre personenbezogenen Daten übertragen werden,
- Anfrage nach Berichtigung, wenn Ihre Daten falsch verarbeitet oder unvollständig sind
- Anfrage zur Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn die Gründe für die Verarbeitung entfallen
- Anfrage zur Benachrichtigung dieser Transaktionen an Dritte, an die Ihre personenbezogenen Daten übertragen werden,
- Widerspruch gegen das Auftreten eines Ergebnisses gegen Sie durch Analyse der verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme,
- Wenn Sie Schaden aufgrund unrechtmäßiger Verarbeitung personenbezogener Daten erleiden, haben Sie das Recht, Schadensersatz zu verlangen.
Um von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch zu machen, können Sie eine schriftliche Anfrage mit den erforderlichen Informationen zur Identifizierung Ihrer Identität und Ihren Erläuterungen zu dem von Ihnen gewünschten Recht an folgende Adresse senden: ÖZEL ESTEVERACLINIC SAĞLIK HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ – KÜÇÜKBAKKALKÖY MAHALLESİ ATTİLA İLHAN CADDE NO: 29-31 / 3 ATAŞEHİR İSTANBUL. Bitte geben Sie dies deutlich mit Ihrer Unterschrift an oder füllen Sie das auf unserer Website veröffentlichte „Antragsformular für personenbezogene Daten“ aus und senden Sie es an unsere E-Mail-Adresse [email protected], einschließlich des Antragsgegenstands, Ihres Namens, Nachnamens und des schriftlichen Antrags; Für türkische Bürger die ID-Nummer, für Ausländer die Nationalität, die Passnummer / ID-Nummer, die Meldeadresse oder die Geschäftsadresse, die Haupt-E-Mail-Adresse oder die Telefon- oder Faxnummer.
Die Anwendung, die Ihre Erläuterungen zu dem von Ihnen als Eigentümer personenbezogener Daten beanspruchten Recht enthält und die Sie verwenden möchten, um von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch zu machen, muss den Antragsgegenstand klar und verständlich darstellen, der Antragsgegenstand muss persönlich mit Ihnen in Verbindung stehen oder wenn Sie im Auftrag einer anderen Person handeln, müssen Sie speziell bevollmächtigt sein und Ihre Bevollmächtigung dokumentieren, die Anwendung muss Identitäts- und Adressinformationen enthalten, und Dokumente, die Ihre Identität bescheinigen, müssen der Anwendung beigefügt werden.
Ihre Anfragen in diesem Rahmen werden so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von 30 Tagen abgeschlossen. Wenn die Transaktion jedoch zusätzliche Kosten verursacht, kann die von der Personal Data Protection Board festgelegte Gebühr in Rechnung gestellt werden. Wenn die Antwort auf die Anfrage in einem Aufzeichnungsmedium wie einer CD oder einem Flash-Speicher erfolgt, darf die von Vera Clinic geforderte Gebühr den Kosten des Aufzeichnungsmediums nicht übersteigen.
Kontaktinformationen
ÖZEL ESTEVERACLINIC SAĞLIK HİZMETLERİ ANONİM ŞİRKETİ KÜÇÜKBAKKALKÖY MAHALLESİ ATTİLA İLHAN CADDE NO: 29-31 / 3 ATAŞEHİR İSTANBUL [email protected] – 0850 600 00 90
ANTRAGSFORMULAR FÜR PERSONENBEZOGENE DATEN
Als privates Esteveraclinic-Unternehmen für Gesundheitsdienstleistungen legen wir großen Wert auf den Datenschutz und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten von besonderer Qualität.
In diesem Zusammenhang führen wir im Rahmen der Offenlegungspflicht des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten und der einschlägigen Gesetzgebung die Verarbeitung personenbezogener Daten und personenbezogener Daten besonderer Qualität durch, die Sie unserem Unternehmen während der Dauer Ihrer Tätigkeit mitteilen Bewerbung und Arbeitsvertrag.
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Im Rahmen Ihrer Bewerbung und der Fortführung Ihres Arbeitsvertrages können Ihre personenbezogenen Daten sowohl aufgrund der Geschäftsbeziehung als auch aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen automatisch oder nichtautomatisiert erhoben und im Rahmen der gesetzlich vorgeschriebenen Grenzen verarbeitet werden.
Ihre Rechte zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten
Im Rahmen des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten und der einschlägigen Gesetzgebung haben Sie das Recht:
- Auskunft darüber verlangen, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
- Informieren Sie sich über den Zweck der Verarbeitung und darüber, ob sie für denselben Zweck verwendet werden (sofern sie verarbeitet wurden).
- die Dritten kennen, an die Ihre personenbezogenen Daten übermittelt werden,
- eine Berichtigung verlangen, wenn Ihre Daten fehlerhaft oder unvollständig verarbeitet werden
- die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn die Gründe für die Verarbeitung entfallen, und die Benachrichtigung dieser Transaktionen an Dritte zu verlangen, an die Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben werden,
- dem Eintreten eines gegen Sie gerichteten Ergebnisses durch die Analyse der verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme zu widersprechen,
Wenn Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung personenbezogener Daten ein Schaden entsteht, haben Sie das Recht, Ersatz des Schadens zu verlangen.
ANMELDEFORMULAR
Gemäß Artikel 11 des Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten haben Inhaber personenbezogener Daten („Antragsteller“) das Recht, bestimmte Anfragen bezüglich der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu stellen.
Bewerbungen können eingereicht werden, indem Sie das folgende Formular ausfüllen und es dann persönlich an die Personalabteilung unseres Unternehmens senden oder es per E-Mail an die Adresse [email protected] senden
Abhängig von der Art der Anfrage bearbeitet unser Unternehmen die Anfrage so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von dreißig (30) Tagen, kostenlos. Wenn für die Transaktion jedoch zusätzliche Kosten anfallen, kann die Gebühr gemäß dem vom Personal Data Protection Board festgelegten Tarif erhoben werden.